Subtitles

Open slides to present a PDF, or just press Start listening.
Subtitles appear at the bottom.
Click the slide or Space / → for the next one · right-click or ← to go back · F fullscreen · T switch language · Shift+↑↓ move subtitles

Tip: wear a headset mic — earbuds, AirPods or any TWS — paired with your laptop, rather than speaking into its built-in mic. A mic at your mouth picks up your voice and little of the room, so the translation stays accurate even with applause, questions or the PA system in the background.

Note: this is machine translation, so it will not be perfect — expect the odd sentence to come out wrong. Say so to your audience at the start: told to read the subtitles for the gist rather than the wording, they will follow along happily. Imperfect subtitles still beat none at all.

How should Salindia hear you?

Pick a speech-to-text engine. Nothing is loaded until you choose.

Kept in the server's memory only. It is never written to disk or to this browser.

Salindia

This instance is passphrase-protected. Ask whoever runs it.

What are you presenting?

Translation context

Applies from the next sentence.

Indonesian style (used when translating into Indonesian)

Topic, audience, names and terms to keep. Stored in this browser and sent to the local translator only.